Life of Interspersion

05 March 2008

Villain hitting [打小人]

今天傍晚出外買一些日用品時, 經過一小巷, 好奇地停留了一會兒. 見到幾位長者在街上念念有詞地在供奉天地神明, 還在打一些用紙造成的人. 她們在做甚麼呢?

原來今天是中國 二 十四 氣 節 中 的 其 中 一 節 -----驚 蟄. 是 新 曆 三 月 五 或 六 日 . 由於 驚 蟄 後 , 不 論 害 蟲 益 蟲 全 部 甦 醒 , 這 意 味 著 小 人 亦 都 開 始 多 起來 , 所 以 不 論 男 女 老 幼 , 都 會 去 打 小人 來 求 新 一 年 各 方 面 可 以 順 順 利 利 , 不 受 小 人 的 纏 繞 在 生 活 上 不順 境 , 遇 上 了 阻 礙 , 或 工 作 上有些倒楣 、 或 身 體 有 病 、 或 賭 運 不 佳 、 或 愛 情 不如意 , 希 望 可 以 將 小人 「 打 」 走 , 以 達 到 事 事 順 意.


傳統的打小人是要買符印紙碟:



打小人的咒語一般就是這樣,但可以隨意而改:

打你個小人頭: 等你成世沒出頭,十足個豬泵兜!
打你個小人眼: 等你眼紅又眼種,行路僕到喊!
打你個小人手: 打到你有錢唔識收!
打你個小人胸:等你呼吸唔順暢!
打你個小人腳:打到你有鞋沒得箸!.


現代科技進步, 不須要”神婆”來幫忙打小人啦. 在網上也有此小玩意.


只要你輸入你所討厭或憎恨僧的人名, 就可以開始打. 不管你如何打也可以. ^_^

其實再網上打小人都是一種減緩沉重的生活壓力發洩途經. 事實上, 在我們現實生活裏, 在我們生活周邊的圈子裏不是存在很多小人嗎?

每年的農曆年我都去廟宇求籤, 每次也告知我在工作裏會遇到小人. 怪不得我做事總是不那麼順利. 現在就讓我在電腦的那個網站中發洩, 沒有人會知到我打誰人! ;-p

2 Comments:

Blogger The Moody Minstrel said...

That sounds like a fun and therapeutic tradition! Still, I'm surprised you didn't draw glasses on the villain's face! ;-)

11:20 PM
Anonymous Anonymous said...

Why have to draw glasses on?????(scratching my head)

2:36 PM

Post a Comment

<< Home